Spinionは、マンガIPを活かしたマルチメディア事業への拡張を目指すプロダクトカンパニーです。日本のデジタルマンガ市場を最初のターゲット市場として、出版社・プラットフォームとの協業を進めています。
Spinion is a product company expanding manga IP into multimedia businesses. We begin in Japan's digital manga market, working with publishers and platforms.
技術のダイナミズムを表す「Spin」と、3D空間を制御する数学概念「Quaternion」を組み合わせた名前です。自社プラットフォーム「Switch Manga」には、紙のマンガをデジタル体験へ転換（Switch）するという意味を込めました。
"Spin" for the dynamism of technology, combined with "Quaternion," the mathematics of controlling 3D space. Our platform Switch Manga carries the meaning of switching paper manga into a digital experience.
技術とエンターテインメントの融合により新しいマンガ読書体験を創出し、マンガIPを活用したマルチメディア事業への拡張を目指します。日本をハブに、東南アジア、そしてグローバルへ。
Create new manga reading experiences through the fusion of technology and entertainment, and expand into multimedia businesses built on manga IP — from Japan as a hub, to Southeast Asia, and beyond.